Waar mag de hond nog naar het strand in de Languedoc?

SyrahRegelmatig krijgen we vragen over waar de hondjes mee naar het strand mogen. Helaas is het bijna nergens toegestaan. In de winter is het wat makkelijker en gaan we zelf zonder problemen naar Serignan plage.
In de zomer is het alleen toegestaan op ‘Plage Crénau Naturel‘ van Narbonne-Plage en op het ‘Plage de la Vieille Nouvelle‘ van Gruissan.

 

‘s Zomers is het ook wel erg warm op het strand en op straat. We kunnen zelf al amper op blote voeten lopen, dus die arme hondenpootjes raken ook snel oververhit!

Lees verder

Les quatre Châteaux de Lastours (niet ver van Carcassonne)

Op slechts een 15 minuten afstand van Carcassonne vindt u het leuke dorpje Lastours met maar liefst 4 kastelen. Op 24 en 31 juli, 6,13 en 27 augustus zijn er speciale zang-avondoptredens bij de kastelen. Op woensdag 20 augustus is er een optreden van de ‘Groupe Oc’. In juli en augustus zijn de openingstijden van 9.00-20.00.

Het weekend van 9 en 10 augustus is er een Middeleeuws kampement gevestigd rond de kastelen. Even terug naar vroeger met allerlei demonstraties van oude ambachten.

lastours1. Cabaret

2. Tour Régine

3. Surdespine

4. Quertinheux

Lees verder

Uit eten in Frankrijk: Wat bestellen we (2)

2720Al nadenkend over de stukjes over het uit eten gaan in Frankrijk kwamen we tot de conclusie dat de restaurant etiquette in Frankrijk best verschilt van Nederland. Het begint al bij het binnen komen in een restaurant. In Nederland zie je vaak dat de binnenkomende gasten, desnoods met gebruik van ellebogen en snoekduiken, zich naar de gewenste tafel haasten en zich daar op de stoelen neer laten ploffen. In Frankrijk wacht je tot de ober je een plaats aanwijst, als je geluk hebt mag je kiezen. Dan deelt de ober de kaarten uit en zet vaak een fles water op tafel (gratis). Vaak wordt er gevraagd of je een aperitiefje wilt (een glaasje pastis, muscat, een kir).
Normaal komen ze vanzelf de bestelling opnemen. Het is niet nodig om te gaan zwaaien en roepen en ohhh, vreselijk (het gebeurt soms echt!) met de vingers knippen. De ober is ‘meester’ in het restaurant en komt zodra hij er aan toe is naar de tafel. Als er menu’s gegeten worden, wordt dat vaak eerst genoteerd, daarna de à la carte gerechten. En, oh wee, roep halverwege de bestelling opnemen niet opeens dat u iets wilt wijzigen… De desserts worden pas na de hoofdmaaltijd gekozen. Het is vaak een goed idee om een karafje (pichet) van de lokale wijn bij de maaltijd te nemen.

Tijdens de maaltijd is het natuurlijk geen probleem om de ober te roepen als u nog wat drinken, water of brood wilt bestellen. Kijk niet raar op als bij de koffie meteen de rekening gepresenteerd wordt. Dit is (waarschijnlijk) niet om u zo snel mogelijk de zaak uit te krijgen, maar de gewoonte. Wat fooien geven betreft is er geen verschil met Nederland.

En als laatste: ‘merci’ en s’il vous plaît’ doen soms wonderen!ober

Activiteiten in juli 2014 (laatste 2 weken)

roquebrun panorama

26 en 27 juli: Marché des Potiers in St-Pons-de Thomières

26 juli: vide grenier in St Chinian

26 juli: dorspfeest in Cruzy met een bandje en eten ‘sur place’, vanaf 19hr

27 juli: vide grenier in Creissan en ‘moules frites’

27 juli: dorpsfeest met wijnmarkt en lokale produkten, hele dag – ‘s avonds muziek

 

 

Alle woensdagen en zaterdagen: rondleiding bij de ‘ezelboerderij’ in Berlou. Ze maken hier ook ezelinnenzeep. Om 14h30.

Dit item zal regelmatig aangevuld worden met nieuwe activiteiten.

Nieuw: 430 km fietsroutes rond Saint Chinian

sites vttHet Office de Tourisme van Saint Chinian heeft de fietsroutes in de omgeving bijgewerkt en een kaartje uitgebracht met diverse routes (totaal 430km). De routes hebben een gevarieerde moeilijkheidsgraad en lengte. Het kaartje is af te halen bij het Office de Tourisme in Saint Chinian en Cessenon-sur-Orb.

 

 

Lees verder

TIP: restaurant ‘Comte Roger’ in de Cité van Carcassonne

ComteRoger4785Prachtig restaurant ‘Au Comte Roger‘ in het hart van de authentieke Cité van Carcassonne. Mooie inrichting en een gezellig terras. Het is geen goedkoop restaurant, maar als u een keertje net wat meer kwaliteit zoekt is dit zeer de moeite waard. Zeer vriendelijk en behulpzaam personeel.

 

 

 

Lees verder

Nationale feestdag 14 juli: Quatorze Juillet

Carcassonne on Bastille DayDeze Franse nationale feestdag staat symbool voor de bestorming van de Bastille (in 1789), waarmee een einde kwam aan de monarchie en de privileges van de ‘hoge heren’. In 1880 werd deze dag uitgeroepen tot nationale feestdag om zo het Franse volk na de Frans-Duitse oorlog een oppeppertje van vaderlandsliefde te geven. Het wordt groots gevierd met vuurwerk en feesten. In onze omgeving is het vuurwerk van Carcassonne één van de mooiste, prachtig al die uitspattingen in de donkere lucht boven de Cité!

Het kantoor van Moerland is maandag 14 juli geopend van 9.00-12.30. In geval van problemen kunt u ‘s middags een bericht achter laten op het antwoordapparaat. Het zal wel druk zijn overal, houdt u daar rekening mee als u op pad gaat of uit eten. De winkels zijn meestal gesloten op 14 juli.

Lees verder

Tour de France 2014 is begonnen!

tour 2014Door al het voetbalgeweld van afgelopen weekend zou je bijna vergeten dat de ‘Tour de France‘ ook begonnen is! Wel een beetje apart dat de eerste etappes in Yorkshire zijn, maar desalniettemin toch erg leuk om te kijken. Op 22 juli vertrekt de Tour vanuit Carcassonne, dichterbij ons in de buurt komen ze dit jaar niet.

 

 

 

Lees verder

Last minutes met aankomst in de Languedoc op 12 juli

AWe hebben nog een paar leuke villa’s vrij met aanbiedingen, aankomst op 12 juli. En ….als extraatje…als Nederland vanavond (05/07) wint, krijgen alle reserveringen die op 06/07 binnen komen de dossierkosten cadeau! Dus duimen voor de goede afloop.

(de finale van het WK wordt ook op TF1 uitgezonden)

 

 

 

Lees verder

Veilig arriveren op uw vakantiebestemming in Zuid Frankrijk

peageNet als in veel Europese landen moet er in Frankrijk een veiligheidshesje in de auto liggen en is de bestuurder verplicht er één te dragen bij pech. Daarnaast moet er altijd een ongebruikte alcoholtester in de auto aanwezig zijn.

 

Als u pech heeft met de auto op de snelweg, ga dan zo snel mogelijk achter de vangrail staan en vergeet de kinderen niet. Eén van onze huurders heeft dit jaar meegemaakt dat zijn auto total loss werd gereden door een vrachtwagen, op de vluchtstrook! Gelukkig geen persoonlijk letsel, maar wees gewaarschuwd!

Zorg dat u altijd voldoende water in de auto heeft voor het geval u in de file terecht komt.

Met de ‘tolbadge’ (te koop bij de ANWB) kunt u veel sneller door de tolpoortjes, u vermijdt lange wachttijden bij de péage. Heeft u geen tolbadge, dan kunt u geen gebruik maken van de poortjes met alleen een T. Wel handig is om een creditcard te hebben voor de tol.

Lees verder